Hallo,
folgende Konstellation:
David XL mit SP 17-Nov-2003 auf Win2000 Server mit SP3 und IE6 + Patches
DvISE Version 7.00a
DVWIN32 Version (TIC): 2.00a.1524
---------------------------------------------------------------------
Problem mit der Darstellung der Umlaute:
Erstellt man eine Nachricht im TIC (HTML Format) und schreibt in die Betreff Zeile Umlaute rein, wie z.B.: ä ö ü ß dann werden diese bei der Speicherung in ein Archiv anders dargestellt.
Beispiel:
Test: äääööööüüüü wird zu:
Test: """""""____
Ändert man nun diese Betreffzeile nach der Speicherung ab und speichert sie erneut, so werden die Umlaute richtig beibehalten.
Bei einem Kalendereintrag sowie bei der Erstellung einer Aufgabe tritt dieser Fehler nicht auf.
Das Problem betrifft alle Clients, auch das TIC des Administrators auf dem DvISE Server.
Erstelle ich die Nachricht wie oben beschrieben im reinen Text Format, kommt es auch im Nachrichtentext zur fehlerhaften Darstellung der Umlaute.
Das Problem tritt bei allen Win2000 SPs auf ( 0 - 4 ) und auch bei Internet Explorer 5 und 6.
Die FAQs aus dem Club Tobit konnten mir bisher nicht weiter helfen.
Hat jemand eine Idee?
Danke im vorraus.
Gruß Dieter
