Die Veränderung des Anhangs ist hier nicht nachvollziehbar.
Zum Testen habe ich eine Datei "robots.txt" in s.dat umbenannt und via aktuellem david verschickt.
Nach Empfang der Datei war der Inhalt von s.dat unverändert.
Als Problemursache kommen Virenscanner und Spamschutzfilter in Frage.
Möglicherweise gibt es beim verwendeten Virenscanner (oder beim Virenscanner des Providers) einen Log-Eintrag, der von der Uhrzeit her zutrifft.
Lösungsansatz: die .dat Dateien vorübergehend in die Ausnahmen des Virenscanners einfügen.
Oder dem Kunden die s.dat in txt-Format senden mit einem kurzen Begleittext wie:
"Bitte speichern Sie die Datei s.txt als s.dat ab."