Ja, das ist quasi das klassische Einsatz-Szenario für das Migrationstool. Sollte klappen, kleinere unkritische Nacharbeiten sind mitunter erforderlich.
Wichtig zu erwähnen: Das Programm ist keine Rakete, schnelle Systeme und Verbindungen sind also sehr hilfreich, wenn es um immerhin 60 Postfächer geht. Falls du, wie bei unseren Kunden oft der Fall, 2-3 "heavy users" mit Unmengen von Archiven hast, kann es auch sinnvoll sein, diese separat per Strongbox-Sicherung oder sogar manuellem Umkopieren (incl. Nachbearbeitung mit arcutil) zu migrieren und im Tobit-Tool auszunehmen.
Sollte die Datenmenge insgesamt eher überschaubar sein, klappt's mit dem Tool in aller Regel ziemlich unkompliziert.